河光喆 發表於 2015-2-12 18:57:42

【雙調·折桂令·石塘道中】

<div style="text-align: center;"><b style="font-size: 18px; line-height: 1.5;"><font size="5">【<font color="#ff0000">雙調·折桂令·石塘道中</font>】</font></b></div><p></p><div><b><br></b></div><div><b><div>雨依微天淡雲陰②,有客徜徉③,緩轡登臨④。</div><div><br></div><div>老封危亭⑤,平津短棹⑥,遠店疏砧⑦。</div><div><br></div><div>傲塵世山無古今,避風波鷗自浮沈⑧。</div><div><br></div><div>霜後園林,萬綠枝頭,一點黃金。</div><div><br></div><div>註釋</div><div><br></div><div>  ①石塘:鎮名,在今江蘇無錫西南。</div><div><br></div><div>  ②依微:依稀微渺,形容雨絲極細。</div><div><br></div><div>  ③徜徉(chang yang):自由自在地來回走。</div><div><br></div><div>  ④緩轡:慢慢地驅趕著馬。</div><div><br></div><div>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;轡(pei),駕馭牲口的嚼子和韁繩。</div><div><br></div><div>  ⑤危亭:高聳的山亭。</div><div><br></div><div>  ⑥平津短棹:平坦的渡口停靠著許多小船。</div><div><br></div><div>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;棹(zhao),船槳,這裏指船。</div><div><br></div><div>  ⑦遠店疏砧:遠處的人家傳來稀稀落落的捶衣聲。</div><div><br></div><div>  ⑧“傲塵”世二句:這裏既是寫景,又是托物寓意,表現了作者傲世、避世的情懷。</div><div><br></div><div>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;引用:http://www.gushiwen.org/GuShiWen_c87dfb7baf.aspx</div></b></div>
頁: [1]
查看完整版本: 【雙調·折桂令·石塘道中】