【外臺秘要】

方格

【外臺秘要卷第十三●遁尸方三首】

病源遁尸者。言其停遁在人肌肉血脈之間。若卒有犯觸則發動。亦令人心腹脹滿刺痛。氣息喘急。旁攻兩脅。上衝心胸。瘥後復發。停遁不消。故謂之遁尸也。（出第二十三卷中）

廣濟療初得遁尸及五尸。經年不瘥。心腹短氣方。

鸛骨（三寸炙）　羚羊鼻（二枚炙令焦）　乾薑（一兩）　麝香（二分研）　蜥蜴（一枚炙）　斑蝥（十四枚去翅足熬）　雞屎白（三兩熬）　巴豆（五枚去心皮熬令黑）　青（二十枚去翅足熬）

藜蘆（一兩去蘆上十味搗篩。蜜和丸。空腹以飲服如小豆三丸。日二服。稍加至六七丸。以知為度。至吐利。忌生冷油膩豬肉蒜黏食陳臭蘆筍。（一方無斑蝥雞屎白巴豆　青藜蘆）

又初得遁尸鬼疰。心腹中刺痛不可忍方。

青木香（六分）　丁香（六分）　鬼箭羽　桔梗　紫蘇　橘皮　當歸（各八分）　生薑（十二分）　檳榔（十四分合子碎）　桃梟（十四枚去核）

上十味切。以水九升。煮取三升。絞去滓。分為三服。日晚再。以快利為度。忌如藥法。（一方無橘皮桃梟　並出第四卷中）

集驗療遁尸。心腹刺痛不可忍方。

桂心（一尺準一兩）　乾薑（三分）　巴豆（二枚去皮心熬）

上三味合搗下篩以好苦酒和之如泥。以塗痛處。燥即易之。忌野豬肉蘆筍。（千金同用乾薑一兩出第一卷中）

方格

【外臺秘要卷第十三●五尸方一十一首】

肘後療卒中五尸。五尸者。飛尸遁尸風尸沉尸尸疰也。其狀皆腹痛脹急。不得氣息。

上搗蒺藜子蜜丸如胡豆服二丸日三。

又方搗商陸根熬。以囊盛之。更番熨之。冷復易。

又方粳米二升。水六升煎二沸。服之。

又方掘土作小坎。以水滿坎中熟攪。取汁飲之。（並出第一卷中）

刪繁療五尸蠱疰中惡客忤。心腹刺痛。丹砂丸方。

丹砂（研）　乾薑　芎　芫花（熬）　烏頭（炮各四分）　芍藥　桂心（各八分）　野葛皮（三分炙）　吳茱萸（一合）

上九味搗篩。蜜和為丸如大豆。服三丸。日三。清飲進之。

忌生血物豬肉生蔥。（一方無巴豆梔子出第十卷中）

備急療卒中五尸遁尸風尸飛尸尸疰沉尸。其狀皆腹痛脹急。衝心攻脅。或塊踴起。

或破雞子一枚。取白生吞之。困者搖頭令下。（文仲肘後同）

又方（葛氏法）

雄黃　大蒜（各一兩）

上二味搗和。取如彈丸。納二合熱酒中服之。須臾未瘥更服。有尸疹者。常蓄此藥。用之驗。（文仲肘後同）

又方乾薑　附子（各一兩）　桂心（二分）　巴豆（三十枚去皮心生用）

上四味搗篩蜜和。又納臼中搗萬杵。服如小豆二丸。此藥無所不療。忌野豬肉蘆筍生蔥。（肘後同並出第一卷中）

文仲療卒中五尸方。

取屋四角茅。納銅器中。以三尺布覆腹。著器布上。燒茅令熱。隨痛追逐。　下癢便瘥。若瓦屋削四角柱燒。用之神驗。（肘後同出第一卷中）

古今錄驗八毒赤丸。療五尸症積。及惡心痛蠱疰鬼氣。無所不療。即是李子豫赤丸方。

（出胡錄）

雄黃（研）　真珠（研）　石（泥裹燒半日）　牡丹皮　巴豆（去皮心熬）　附子（炮）

藜蘆（炙各一兩）　蜈蚣（一枚炙去足）

上八味搗篩。蜜和丸。服如小豆二丸。日一。極得吐下。欲長將服者。可減一丸。忌豬肉狸肉蘆筍生血等物。

又五尸丸。療諸尸疰方。

芍藥　桂心（各八分）　吳茱萸（一合）　丹砂　芎　烏頭（炮）　乾薑（各四分）　蜀椒（一兩去目汗）　梔子仁（五分）　巴豆（四十枚去心皮熬）

上十味搗下篩。蜜和丸如大豆。一服三丸。日三。忌豬肉生蔥蘆筍生血等物。（並出第七卷中胡洽有芫花四分野菖皮二分為十二味）

方格

【外臺秘要卷第十三●尸疰方四首】

病源尸疰者。即是五尸內之尸疰。而挾外鬼邪之氣。流注身體。令人寒熱淋瀝。沉沉默默。不的知所苦。而無處不惡。或腹痛脹滿。喘急不得氣息。上衝心胸。旁攻兩脅。或螺塊踴起。或攣引腰脊。或舉身沉重。精神雜錯。常覺昏謬。每節氣改變。輒致大患。積月累年。

（漸十三卷中）

刪繁療尸疰損鼻。或聞哭聲。或見尸常發。死人席湯方。

取死人眠席。斬棺內余棄路者。一虎口。長三寸。止一物。以水三升。煮取一升。為一服。立效。（出第十卷中）

文仲療尸疰方。

取新布裹椒敷疰上。以熨斗火熨椒。令汗出。立驗。

又姚氏方燒發灰　杏仁（熬令紫色等分）

上二味搗如脂。以豬膏和酒服如梧子三丸。日三。神良。（千金同）

又鸛骨丸。療尸疰惡氣。兼療百病方。

鸛骨（三寸炙）　桂心（三寸）　虻蟲（十四枚去翅足熬）　巴豆（三十枚去心皮熬）　斑蝥（十四枚去翅足熬）

上五味搗篩。蜜和為丸如小豆。一服二丸。日三服。清飲進之。忌野豬肉蘆筍生蔥。（並出第一卷中）

方格

【外臺秘要卷第十三●五疰方四首】

病源注者住也。言其連滯停住。死又注易旁人也。注病之狀。或乍寒乍熱。或皮膚淫躍。或心腹脹刺痛。或支節沉重。變狀多端。而方云三十六種。九十九種。及此等五注病。皆不顯出其名。大體與諸注皆同。（出第二十四卷中）

刪繁華佗錄帙五疰丸。療中惡五疰五尸入腹。胸脅急痛。鬼擊客忤。停尸垂死者。入喉即愈。若已噤。將物強發開。若不可發。扣齒折以灌下藥湯。酒隨進之即效方。

丹砂（研）　雄黃（研）　附子（炮各一兩）　甘遂（半兩熬）　豉（六十粒熬）　巴豆（六十枚去心皮熬令變色。）

上六味搗下篩。巴豆別研令如脂。乃更合搗取調。白蜜和之。藏以密器。若有急疾。服胡豆二丸不覺更益。以飲投之。此藥多有所療。殺鬼解毒。破積去水。良驗。忌生血物豬肉蘆筍。（古今錄驗同出第九卷中）

短劇五疰湯。主卒中賊風遁尸鬼邪。心腹刺痛大脹急方。

大黃（三兩別漬）　甘草（二兩炙）　烏頭（十枚炮削皮）　生薑（半斤）　桂心（四兩）　芍藥上八味切。以水九升。煮取三升。烏頭別納蜜中煎。令得一升。投著湯中。去滓。分服三合蔥。（千金同出第四卷中）

古今錄驗五疰丸。一名神仙丸。一名千金丸。一名轉疰丸。一名司命丸。一名殺鬼丸。

療萬病。邪鬼疰忤。心痛上氣。厭夢蠱毒。傷寒時疾疫癘方。

丹砂（研）　石（泥裹燒半日）　雄黃（研）　巴豆（去心皮熬）　藜蘆（熬）　附子（炮各二分（　蜈蚣（一枚炙去足）

上七味搗篩。蜜和丸如小豆。服一丸。日一。即瘥。不解。夜半更服一丸定止。帶一丸辟惡。忌豬肉冷水生血物狸肉。（出第七卷中）

又五野丸。療五疰。尸疰哭疰冷疰寒疰熱疰在身體。寒熱短氣。兩脅下痛。引背腰脊。

吸吸少氣不能行手足煩疼。

目牛黃（研）　麝香（研）　蜀椒（去目汗）　雄黃（研）　大黃　當歸　蜀烏頭（炮）　蜀天雄（炮）　硝石（熬一方（一枚炙）　巴豆（五十枚去心皮熬）　鬼臼（二分）

上十七味搗篩。蜜和丸如梧子。服三丸。日再。不知稍增。以知為度。忌豬肉蘆筍生蔥生菜生血物。（出第六卷中）

方格

【外臺秘要卷第十三●江南九十九疰方二首】

集驗療江南疰病。凡有九十九種。寒熱尸疰。此病隨月盛衰。人有三百六十脈。走入皮中。或左或右。或裡或表。如刀錐所刺。乍寒乍熱。喉咽如鯁。食如噎。胸中痛。繞臍苦痛。

食取桑根白皮切三升。曝燥作湯。淋取汁。浸小豆二升。如此取汁盡。蒸豆熟。作羊鹿肉羹啖此豆。（出第一卷中）

崔氏金牙散。主邪魅。心腹刺痛。病狀與前方同。

金牙（別研）　雄黃（研）　丹砂（研）　石（泥裹燒半日）　寒水石　青（熬）　巴豆（去心皮熬）　朴硝　桔骨乾薑　牡桂骨（炙）

商陸根　大黃　細辛　蛇上三十二味等分下篩。酒服五分匕。日三。忌豬肉冷水生菜生血肉大醋蘆筍。（集驗同出第七卷中）

方格

【外臺秘要卷第十三●江南三十六疰方三首】

崔氏金牙散。療江南三十六疰。人病經年。羸瘦垂死。服之皆瘥。並帶之能殺鬼氣。逐尸疰。諸惡癘不祥悉主之方。（出胡洽）

金牙（研）　曾青（研）　硝石（研）　石（泥裹燒半日）　石膏（研）　莽草　玉支（一作玉泉）　雄黃（研）　朱砂黃細辛　防風　大戟　芫花（熬）　野葛（炙）　蓯蓉　天雄（炮）　茯苓　附子（炮）　烏啄（炮）

乾薑　人參　桔梗　桂心　椒（去目汗）　貫眾　巴豆（去心皮熬）　狸骨（炙）　蜂房（炙）

鸛骨（炙各一兩）

上三十六味搗篩為散。以酒服一錢匕。漸增五分匕。日三。並以三角絳囊貯散方寸匕。

以系生血物生菜冷水大醋蘆筍。（出第七卷中）

備急療尸疰鬼疰者。葛氏云：即是五尸之中。尸疰又挾諸鬼邪為害也。其病變動。乃有三十漸沉頓滯。以至於死。後復注易旁人。乃至滅門。覺如此候者。宜急療之方。

獺肝（一具）

上一味陰乾搗末。水服一方寸匕。日三。如一具不瘥更作。姚氏云：神良。（肘後崔氏千金同）

又方桑根白皮灰二升。蒸令氣出。下以釜湯三四升。三遍重淋取二升。漬赤小豆二升。一宿出。風乾復漬。汁盡止。乃濕蒸令熟。以羊肉或鹿肉作羹。進此豆飯。食一升漸至二三升。

方格

【外臺秘要卷第十三●疰病相染易方三首】

深師療鬼物前亡。轉相染。夢寤紛紜。羸瘦。往來寒熱。嘿嘿煩悶。欲寢復不能。手足熱。不能食。或欲向壁悲涕。或喜笑無常。牛黃散方。

牛黃（研）　鬼箭羽　王不留行　徐長卿（一名鬼督郵）　遠志（去心）　乾薑　附子（炮）

五味子（四分）

麥門冬（六分去心）

上十五味搗下篩。以蜜生地黃汁相拌合。復令相得。以酒服方寸匕。日三。忌豬肉冷水生蔥羊肉餳醋物。（出第九卷中）

崔氏療江南三十六疰丸。療轉疰滅門絕族。族盡轉逐。中外滅盡。復易親友方。

雄黃（研二分）　麥門冬（去心三分一方用天門冬）　皂莢（去皮子炙）　莽草（炙各二分）

上六味搗篩。蜜和為丸如小豆。服二丸。日一服。忌鯉魚野豬肉蘆筍。

又赤丸。療人久疰。室家相傳。乃至滅族方。

雄黃（二兩研）　馬目毒公（鬼臼也）　丹砂（研）　莽草（炙）　藜蘆（熬各二兩）　巴豆（八十枚去心皮熬）　皂莢（一兩去皮子炙）　真珠（一兩研）

上八味搗篩。蜜和丸如小豆。一服二丸。吐下惡蟲數十枚。忌野豬肉蘆筍生血物。（並出第七卷中）

方格

【外臺秘要卷第十三●鬼疰方二首】

病源注之言住也。言其連滯停住也。人有先無他病。忽被鬼排擊。時或心腹刺痛。或悶絕倒地。如中惡之類。其得瘥之後。余氣不歇。停住積久。有時發動。連滯停住。乃至於死。

死後注易旁人。故謂之鬼疰也。（出第二十四卷中）

古今錄驗神秘丸。療鬼疰邪忤。飛尸。疰擊。犬馬嚙。蜂蛇毒螫。盡皆消除方。

大黃（四兩）　硝石（三兩熬）　巴豆（去心皮熬）　雄黃（研各二兩）

上四味搗篩。蜜和丸如小豆。先食服二丸。日一服。忌野豬肉蘆筍。（出第七卷中）

崔氏蜀金牙散。療鬼疰風邪。鬼語尸疰。或在脊脅。流無常處。不喜見人。意志不定。

面目脫色。目赤鼻張。唇焦爪甲黃方。

金牙（一分研）　蜈蚣（炙）　蜥蜴（石上者炙）　附子（炮各一枚）　人參（四分）　蜣螂（七枚炙）　徐長卿鬼臼（二分）　野葛（一分草（炙）　蛇蛻皮（炙）　露蜂房（炙）曾青（無藍青代別研）

膏（五分研）　茹（（炙各二分）　野狼牙（四分）　亭長（七枚炙）　貝母（二枚）　凝水石（五分）　牛黃（別研）　胡燕屎（各四分）　桔梗（三分）　鐵精（一分研）

上四十五味搗篩為散。先食酒服一刀圭。日再。不知稍增之。有蠱隨大小便出也。忌豬肉冷水生蔥海藻菘菜生血物狸肉。（深師千金同出第七卷中）

方格

【外臺秘要卷第十三●鬼疰心腹痛方一首】

古今錄驗還命千金丸。療萬病。心腹積聚堅結。胸脅逆滿咳吐。宿食不消。中風鬼疰入腹。面目青黑不知人方。

雄黃（研）　鬼臼　徐長卿　石（泥裹燒半日）　瓜丁　雌黃（研）　乾薑（各四分）

野葛（七分炙）　斑蝥（二十枚去足翅熬）　蜀椒（四分去目汗）　地膽（十五枚去翅熬）　射肉（二分）　丹參（四分）

上十三味搗篩。蜜和搗三千杵。丸如小豆。先食服一丸。日三。不知漸增。以知為度。

若百毒所螫。牛觸踐。馬所蹋嚙。癰腫瘰　。以一丸於掌中。唾和塗痛上立愈。正月旦以椒酒率家中大小各服一丸。終歲無病。神良有驗。秘不傳。（出第六卷中）

方格

【外臺秘要卷第十三●鬼疰羸瘦方二首】

古今錄驗黃帝護命千金丸。療羸瘦歷年。胸滿結疹。飲食變吐。宿食不下。中風鬼疰疾瘦方。

野葛（七寸炙）　斑蝥（二十枚去足翅熬）　雄黃（研）　雌黃　鬼臼　瓜丁　丹砂（研）

石（泥裹燒半日）　沙參　莽草（炙）　椒（去目汗各一兩）　地膽（十五枚去足翅熬）

上十二味搗下篩。蜜和搗三千杵丸如梧子。服五丸。日二。卒中惡氣絕不知人。服如小豆二丸。老小半之。牛馬所觸踐癰腫。若蟲毒所嚙。取一丸著掌中。唾和塗瘡中毒上。立愈。

正月旦以酒率家中大小各一丸。一歲不病。若傷寒身熱。服一丸。若欲視病服一丸。病者共臥不恐。忌生血物。

又犀角丸。療百病。鬼疰惡風入人皮膚。淫淫液液。流無常處。四肢不仁牽引腰背。腹脹滿皆療之方。

犀角（屑）　桂心（各三分）　羚羊角（屑）　牛黃　鬼臼　附子（炮）　獺肝（炙各二分）　巴豆（三十枚去心各四分）

射肉（一分）

上十五味搗篩蜜和搗五千杵。平旦服如胡豆二丸。日三。慎生蔥豬肉冷水蘆筍生血等物。（並出第六卷中）

方格

【外臺秘要卷第十三●鬼氣方三首】

崔氏療鬼氣。避邪惡。阿魏藥安息香方。

阿魏藥即涅盤經云央匱是也。服法旦取棗許大研之為末。又取牛乳一大升煎之五六沸。

停令熱定。取鴨子許大和攪服之。更以余乳蕩盞。飲之取盡。至暮。又取安息香亦如棗許大。

分十日。近者不過五日。如過三十日不愈。便停。只得食脯肉之屬。但是一切菜不得近口。特忌特忌。禮部孫侍郎家中有此病。所在訪問。有人從梁漢來云：官人百姓服此得效者十余家。孫侍郎即令依方進服。七八日即效。便以此法傳授親知。得驗者非一。余時任度支郎中。

欲廣其效。故錄之。（出第七卷中）

延年療鬼氣骨蒸氣日漸羸方。

獺肝（十六分炙）　人參　沙參　丹參（各三分）　鬼臼　苦參（各二分）

上六味搗篩。蜜和丸如梧子大。一服十丸。飲汁下。日三服。加至十丸。禁生冷豬魚肉生血等物。

又五香丸。主天行瘟疫。惡氣熱毒。心肋氣滿脹急。及疰鬼氣等方。

青木香　犀角（屑）　升麻　羚羊角（屑）　黃芩　梔子仁（各六分）　沉香　丁香　

薰陸香（各四分）　麝香　鬼臼（各二分）　大黃　芒硝（各八分）

上十三味搗篩。蜜和丸如梧子。一服三丸。飲下。日三服。加至七丸。以瘥止。禁蒜面豬魚。（並出第十一卷中）

方格

【外臺秘要卷第十三●鬼魅精魅方八首】

病源凡人有為鬼物所魅。則好悲而心自動。或心亂如醉。狂言驚怖。向壁悲啼。夢寐喜魘。或與鬼神交通。病苦乍寒乍熱。心腹滿。短氣不能食。此魅之所持也。（出第二卷中）

廣濟療傳尸骨蒸。　肺痿。疰忤鬼氣。卒心痛。霍亂吐痢。時氣鬼魅瘴瘧。赤白暴痢。瘀血月閉。癖丁腫。驚癇鬼忤中人。吐乳狐魅。吃力迦丸方。

吃力迦（即白朮是）　光明砂（研）　麝香（當門子）　訶黎勒皮　香附子（中白）　沉香（重者）　青木香香龍腦香（各半上十五味。搗篩極細。白蜜煎。去沫。和為丸。每朝取井華水。服如梧子四丸。於淨器中研破服。老小每碎一丸服之。仍取一丸如彈丸。蠟紙裹緋袋盛。當心帶之。一切邪鬼不敢近。千金不傳。冷水暖水。臨時斟量。忌生血肉臘月合之有神。藏於密器中。勿令泄氣出。

秘之。忌生血物桃李雀肉青魚酢等。

又療精魅病方。

水銀（一兩）

右取水銀。納漿水一升。炭火上煎。三分減二。即去火取水銀。如熟豆大。取當日神符裹水銀空腹吞之。晚又吞一服。三日止。無所忌。（並出第四卷中）

肘後療卒中邪魅恍惚振噤之方。

灸鼻下人中。及兩手足大指爪甲本。令艾丸。半在爪上。半在肉上。各七壯。不止至十四壯便愈。（集驗同出第三卷中）

深師五邪丸。療邪狂鬼魅。妄言狂走。恍惚不識人。此為鬼魅。當得殺鬼丸方。

丹砂（研）　雄黃（研）　龍骨　馬目毒公　鬼箭（各五兩）　鬼臼（二兩）　赤小豆（三兩）

青（一枚）　桃仁（百枚去皮尖熬別研）

上九味搗下篩。別研雄黃丹砂細絹篩。合諸藥拌令和調後。納蠟和之。大如彈丸。絳囊盛之。系臂。男左女右小兒系頭。合藥勿令婦人雞犬見之。所服蜜和丸如梧子。一服三丸。

日三。忌五辛生血物。（出第九卷中）

短劇療鬼魅。四物鳶頭散方。

東海鳶頭（是由跋根）　黃牙石（又名金牙）　莨菪　防葵（各一分）

右藥搗下篩。以酒服方寸匕。欲令病患見鬼。增防葵一分。欲令知鬼主者。復增一分。

立有驗。防葵莨菪並令人迷惑恍惚如狂。不可多服。（備急千金同出第五卷中）

集驗療男子得鬼魅欲死。所見驚怖欲走。時有休止。皆邪氣所為。不能自絕。九物牛黃丸方。

荊實（人精也）　曾青（蒼龍精也研）　玉屑（白虎精也研）　牛黃（土精也研）　雄黃（地精也研）　空青（天精也研）　赤石脂（朱雀精也）　玄參（真武精也）　龍骨（水精也各一兩）

凡九物名曰九精。上通九天。下通九地。

右搗下篩。蜜和丸如小豆。先食吞一丸。日三。稍加。以知為度。忌羊血。（文仲千金並翼同出第三卷中）

必效辟鬼魅方。

虎爪　赤朱　雄黃　蟹爪上四味搗令碎。以松脂融及暖。和為丸。不然硬。正朝旦及有狐鬼處焚之甚效。以熏巫人即神去。王三師云奇效。忌生血物。（出第四卷中）

近效大麝香丸。療積年心痛尸疰。蠱毒症癖。氣乘心。兩肋下有塊。溫瘴精魅邪氣。或悲或哭。蛇蠍蜂等所螫。並療之方。

麝香　牛黃　藜蘆（炙）　朱砂　蜀當歸　茯苓　桔梗　鬼箭羽　金牙　烏頭（炮）　桂心臼（半分）

芍藥上二十三味搗篩。蜜和丸如梧子。以飲下三丸。至辰時下利。若不利。熱飲投之。即利三兩子梨等。蛇蠍蜂螫。取一丸研破。和醋塗之便瘥。精鬼狐狸之屬拋磚瓦。

或如兵馬行。夜發者是鬼魅。無早晚每日服前藥兩丸。只三兩日服即瘥。仍每日燒一丸。熏身體及衣裳。宅中燒之亦好。無患人以三五丸緋絹袋盛系左臂上。辟虎毒蛇諸精鬼魅等。忌狸肉生血物豬肉生蔥蘆筍。

方格

【外臺秘要卷第十三●鬼神交通方四首】

崔氏療夢與鬼神交通。及狐狸精魅等方。

野狐鼻（炙）　豹鼻（炙各七枚）　狐頭骨（一具炙）　雄黃　膃肭臍　鬼箭羽　露蜂房（炙）　白朮　虎頭骨（炙各一兩）　阿魏藥（二兩炙）　驢馬狗駝牛等毛（各四分燒作灰若骨蒸加死人腦骨一兩炙）

上十五味。並大秤兩搗篩為散。攪使調勻。又先以水煮松脂候烊。接取以和散。和散之時。

別（備急陶氏療女人與鬼物交通。獨言笑。或悲思恍惚方。

松脂（三兩烊）　納雄黃（末一兩）

上二味。用虎爪攪令調。丸如彈丸。夜納籠中燒之。令女裸坐籠上。被急自蒙。唯出頭耳。過三熏即斷。（深師同）

又方雄黃　人參　防風（各二兩）　五味子（一升）

上四味為散。早以井華水服方寸匕。日三服。

又若男女喜夢鬼通致恍惚者方。

鹿角屑酒服三撮日三（並出第二卷中）

白虎方五首近效論：白虎病者。大都是風寒暑濕之毒。因虛所致。將攝失理。受此風邪。經脈結滯。血其犀角（屑）　當歸　芍藥（各六分）　牛膝　沉香　青木香　虎頭骨（炙各八分）　麝香（一分研）　槲葉脈（一握炙）

上九味切。以水六升。煮取二升六合。去滓。分溫三服。如人行四五裡進一服。別加麝香末服之。不利。忌生菜熱面蕎麥蒜。（出第四卷中）

蘇孝澄療白虎病云：婦人丈夫皆有此病。婦人因產。犯之。丈夫眠臥犯之。為犯白虎爾。其病口噤手拳。氣不出方。

灸臍中七壯（一云灸膻中七壯）

近效療白虎方。

炭灰（五升無炭灰桑灰亦得紗羅羅之一遍）　蚯蚓糞（一升搗之）　紅藍花（七捻）

上三味一處攪和。熬令熱。取好釅醋暖之。拌令　。以故布三四重裹。分作四分。更番當又熨之。並用後咒法曰：青KT　皮。青毛出；黃KT　皮。黃毛山；赤KT　皮。赤毛出；白KT　皮。白毛出；黑KT　皮。黑毛出。急出吾口神。吾口聖。唾山山崩。唾石石裂。得汝字。汝不去。斫頭。斫頭。急急如律令。其咒法。先令人唾痛處。以手　之不住手。便即誦此咒。不限遍數。以瘥即停。當誦咒不得令病患及旁人聞咒。須先淨漱口潔淨。良效無比。

千金勿傳。

又療風毒腫。一切惡腫。白虎病並瘥方。

取三年釅醋五升。熱煎三五沸。切蔥白三二升。煮一沸許。即爪籬漉出。布帛熱裹。當病上熨之。以瘥為度。

又療白虎方。

豬肉（三串）　大麻子（一合）　酒（半盞）

上三味和麻子口含　上。將豬肉三串。手擘向痛處來去咒曰：相州張如意、張得興。是汝白虎本師。急出。咒訖。將肉安床下瘥。送路頭神驗。

方格

【外臺秘要卷第十三●無辜方二首】

崔氏無辜閃癖或頭干瘰。頭發黃聳分去。或乍痢乍瘥。

諸狀既多。不可備說。大黃煎丸方。

大黃（九兩錦文新實者若微朽即不堪用削去蒼皮乃秤）

上一味搗篩為散。以上好米醋三升和之。置銅碗。納於大鐺中。浮湯上。炭火煮之。火不用猛。又以竹木篦攪藥。候堪丸乃停。於小瓷器中密貯。兒年三歲。一服七丸如梧子。日再服。常以下青赤膿為度。若不下膿。或下膿少者。稍稍加丸。下膿若多。丸又須減。病重者或至七八劑方盡根本。大人小兒不等。以意量之。此藥唯下膿及宿結。不令兒痢。禁牛馬驢雞豬魚兔肉生冷黏滑油膩小豆蕎麥。乳母亦同此忌。

又療無辜。腦後兩畔有小綹者方。

無辜之病。此結為根。欲療者先看結之大小。然後取細竹斟酌籠得此結。便截竹使斷。

狀如許膏藥。無者雜油亦得。須待三兩日。又如前報針。更經一兩日。當膿水自出。若不出。復如前針。候膿潰盡。結便自散。俗法多用刀子頭割者。謂之割無辜。比來參詳。殊不如針之以絕根本。恐患者不悉。故復重說之。（並出第七卷中）

方格

【外臺秘要卷第十三●除骨熱方四首】

范汪療骨熱。狸骨丸方。

狸骨　連翹（各五分）　土瓜　山茱萸　玄參　胡燕屎　黃芩　丹砂　馬目毒公　鳶尾（各二分）　黃連　芍藥　雄黃　青葙子　龍膽　栝蔞（各三分）

上十六味搗篩。蜜和丸如梧子。先食服三丸。日三。不知稍稍增之。以知為度。禁食生魚菜豬肉黃黍米生血物。（古今錄驗同）

古今錄驗除熱三黃丸。療骨熱。身多瘡瘰　癰腫者方。

大黃　黃芩　黃連　當歸　茯苓　桂心　乾薑　芍藥（各二分）　梔子（一十四枚掰）　柴胡（三分）

上十味搗篩。蜜和丸。先食服如小豆三丸。不知。增至十丸。欲取微利。以意增之。久服益良。忌生蔥醋物豬肉冷水。

又方大黃　黃連　黃芩（各一兩）　芒硝（二兩）

上四味搗篩。蜜和為丸。一服五丸。漸加。以知為度。忌豬肉冷水。（並出第四卷中）

方格

【外臺秘要卷第十三●盜汗方七首】

病源。盜汗者。因眠睡而身體流汗也。此由陽虛所致。久不已。令人羸瘠枯瘦。心氣不足。亡津液故也。診其脈。男子平人脈。虛弱細微。皆為盜汗脈也。（出第三卷中）

崔氏療盜汗。夜睡中即汗。汗不休。必得風方。

麻黃根（細切）　小麥（各二升）

上二味。以水一斗二升。煮小麥得九升。納麻黃根煮之。得三升。去滓。分為三服。常夜服之。不過兩劑即止。

又方甘皮　薑（各一兩）　杏仁（三兩去尖皮熬）　當歸（四兩）

上四味搗合。蜜和丸。服如梧子五丸。漸漸增之。

又方取死人席綠燒作灰。淋汁熱洗。從頭至足愈。

又止汗粉方。（朱規選）

麻黃根　牡蠣粉　敗扇灰　栝蔞（各三兩）　白朮（二兩）　米粉（三升）

上六味搗諸藥下篩為散。和粉攪令調。以生絹袋盛。用粉身體。日三兩度。忌桃李雀肉。

仍灸大椎五六百炷。日灸二七五七任意。不能日別灸亦得。汗即漸止。（並出第三卷中）

延年主盜汗。夜臥床席。衣被並濕方。

麻黃根　牡蠣（碎之綿裹各三兩）　黃　人參（各二兩）

枸杞根白皮　龍骨（打碎各四兩）　大棗（七枚擘）

上七味切。以水六升。煮取二升五合。去滓。分溫六服。如人行八九裡久。中間任食。

一日令盡。禁蒜熱面等物。

又療夜臥盜汗方左顧牡蠣　黃　（各三兩）　麻黃根（五兩）　杜仲（二兩）

上四味搗篩為散。一服方寸匕。日三夜一服。用敗蒲扇煮取汁。下藥禁蒜面。（並出第一卷中）

古今錄驗療盜汗。麻黃散方。

麻黃根（三分）　故扇（燒屑一分）

上二味搗下篩。以乳服三分。仍日三。大人方寸匕。日三。不知。益之。又以乾薑三分。粉三分搗合。以粉粉之。大善。（出第十卷中）

方格

【外臺秘要卷第十四●中風及諸風方一十四首】

 

（灸法附）

病源中風者。風氣中於人也。風是四時之氣。分布八方。主長養萬物。從其鄉來者。而人中少死病。不從卿來者。人中多死病。其為病也。藏於皮膚之間。內不得通。外不得泄。

其人經脈行於五臟者。各隨臟腑而生病焉。心中風。但得偃臥。不得傾側。若唇赤流汗者可療療。五六日而死。肝中風。但踞坐不得低頭。若連兩目連額。色微有青。唇青面黃者可療。

急灸肝俞百壯。若大青黑面。一黃一白。是肝已傷。不可復療。數日而死。脾中風。踞而腹滿。通身黃。吐咸汁出者可療。急灸脾俞百壯。若手足青者。不可復療。腎中風。踞而腰痛。

視脅左右。未有黃色如餅粢大者可療。急灸腎俞百壯。若齒黃赤。須發直。面土色者。不可復療。肺中風。偃臥而胸滿短氣。胃悶汗出。視目下鼻上下兩邊。下行至口。色白者可療。

急灸肺俞百壯。若色黃為肺已傷。化為血。不可復療。其人當妄。掇空指地。或自拈衣尋衣縫。如此數日而死。診其脈虛弱者。亦風也。緩大者亦風也。浮虛者亦風也。滑散者亦風也。（出第一卷中）

深師療中風汗出乾嘔。桂枝湯方。

桂心　甘草（炙各三兩）　大棗（十二枚掰）

上三味切。以水五升。煮取二升半。分三服。一方用生薑五兩。忌生蔥海藻菘菜。

又桂枝湯。療中風。身體煩疼。惡寒而自汗出。頭強痛急方。

桂心（五兩）　生薑（八兩）　甘草（二兩炙）　葛根（八兩）　芍藥（三兩）　大棗（十二枚掰）

上六味切。以水七升。煮取二升半。服八合。日三。溫覆取汁。陸伯庸用良。忌生蔥海藻菘菜。（人玉曰此仲景桂枝加葛根湯方也今云頭強痛急當作項強痛急才是）

又麻黃湯。療中風。氣逆滿悶短氣方。

麻黃（三兩去節）　甘草（二兩炙）　石膏（四兩碎綿裹）　杏仁（五十枚去兩仁及尖皮碎）

人參（三兩）　乾薑（五兩）　茯苓　防風（各四兩）　桂心（三兩）　半夏（一升洗）

上十味。以水九升。煮取三升。先食服一升。日三服。甚良。忌海藻生蔥羊肉餳菘菜。

又茯苓湯。療中風入腹。心下如刺。不得臥。或在脅下。轉動無常。腹滿短氣。　欲死。此病或中虛冷。或素有宿食。食飲不消。或素風氣在內。今得他邪。復於五臟。故成此病方。

茯苓（二兩）　芎　乾薑　芍藥　白朮　當歸　人參（各一兩）　枳實（三分炙）　甘草（炙一兩）

上九味細切。以水九升。煮取三升。日三。若病劇者。可相去如人行五裡頃一服。胸中有氣。可加人參二兩。服一劑不瘥。不過兩劑。神良。忌海藻菘菜桃李雀肉大酢。（並出第九卷中）

千金翼中風論：聖人以為風是百病之長。深為可憂。故避風如避矢。是以御風邪以湯藥針灸昔頭風豈可再發。只由不灸。其本不除。所以學人不得專恃於針及湯藥等。HT　病畢瘥。既不若灸。安能拔本塞源。是以雖豐藥餌。諸療之要。在火艾為良。初得風之時。當急下火。火下即定。此煮湯熟。已覺眼明。豈非大要。其灸法先灸百會。次灸風池。次灸大椎。次灸肩井。

次灸曲池。次灸間使。各三壯。次灸三裡五壯。其炷如蒼耳子大。必須大實作之。其艾又須大熟。從此以後。日別灸之。至隨年壯止。凡人稍覺心神不快。即須灸此諸穴各三壯。不得輕之。苟度朝夕。以致殞斃。誡之哉。誡之哉。

又論曰：學人凡將欲療病。先須灸前諸穴。莫問風與不風。皆先灸之。此之一法。醫之大術好。仍不及三月三日者。又有卒死之人。及中風不得語者。皆急灸之。夫卒死者氣入五臟。

為生平風發。強忍怕痛不灸。忽然卒死。謂是何病。所以皆必灸之。是大要也。

又論曰：夫得風之時。則依此次第療之。不可違越。若不依此。當失機要。性命必危。

又凡初得風。四肢不收。心神　憒。眼不識人。言不退場門。凡中風多由熱起。服藥當須慎酒面羊肉生菜冷食豬魚雞牛馬蒜。乃可瘥。得患即服此竹瀝湯方。

竹瀝（二升）　生葛汁（一升）　生薑汁（三合）

上三味相和。溫暖分三服。平旦日晡夜各一服訖。覺四體有異似好。以進後方。（土弱日一云有荊瀝一升）

又方麻黃（去節）　防風（各一兩半）　芎　防己　附子（炮）　人參　芍藥　黃芩　桂心甘草（炙各一兩）

（一升）

生葛汁（五合上十六味切。以水七升。煮取一半。乃下瀝汁。煮取二升七合。分溫三服。五日更服一劑。頻與三劑。慎如上法。漸覺稍稍損。次進後方。忌豬肉冷水海藻菘菜生蔥。

又方竹瀝（二升）　防己（一兩）　麻黃（三兩去節）　防風　升麻　桂心　芎　獨活　羚羊角（各二兩屑）

上九味切。以水四升。並瀝。煮取三升。分為三服。兩日進一劑。進三劑。若手足冷。

加生薑五兩。白朮二兩。若未除。次進後方。忌生蔥等如前。

又方防風　麻黃（去節）　芍藥（各一兩半）　防己　桂心　黃芩（各一兩）　附子（三分炮）　甘草（炙）　白朮（一兩）

石膏（二兩碎上十七味。以水八升煮減半。下瀝。煮取二升半。分三服。相去如人行十裡再服。有氣加橘等。

又煮散方。

防風　獨活　芍藥　黃　人參　芎　白朮　丹參　薯蕷　茯神　桂心　麥門冬（去心）　山艽石斛　防己兩）　橘皮（三兩）　生薑（二兩切）　乾地黃（六兩）　附子（三兩炮）　遠志（三兩去心）

上三十三味搗篩為散。每煮以水三升。納藥三兩。煮取一升。綿濾去滓。頓服之。日別一服。覺心中煩熱。以竹瀝代水煮之。（千金有黃芩檳榔蒿本杜仲犀角無出茱萸薯蕷甘草麥門冬附子）

又凡患風人多熱。宜服荊瀝方。

荊瀝　竹瀝　生薑汁（各五合）

上三味相和。溫為一服。每日旦服煮散。午後當服此荊瀝。常作此將息。

防風湯。主偏風。甄權處治安平公方。

防風　白朮　芎　白芷　牛膝　狗脊　萆　（各一兩）　薏苡仁　杏仁（去尖皮兩仁者）

人參　葛根　羌活（各二兩）　麻黃（四兩去節）　石膏（碎綿裹）　桂心（各二兩）　生薑（五兩切）

上十六味切。以水一斗二升。煮取三升。分為三服。服一劑覺好。更服一劑。一劑一度灸之。服九劑湯九度灸之。灸風池一穴。肩　一穴。曲池一穴。支溝一穴。五樞一穴。陽陵泉一穴。巨墟下廉一穴。合七穴即瘥。仁壽宮備身患腳。奉效灸環跳陽陵泉巨墟下廉陽輔即起行二穴。即得跪起。庫狄欽偏風不得挽弓。灸肩　一穴即瘥。前方忌桃李生蔥。（千金翼本方並云針此云灸者蓋王道不取針也）

又一切風虛方。常患頭痛欲破者。

杏仁（九升去尖皮兩仁者曝乾）

上一味搗作末。以水九升研濾如作粥法。緩火煎。令如麻浮上。匙取和羹。粥酒納一匙服之。每食即服。不限多少。服十日後大汗出。二十日後汗止。慎風冷豬魚雞蒜大酢。一劑後諸風減瘥。春夏恐酢少作服之。秋九月後煎之。此法神妙。可深秘之。（並出第十六卷中千金同）

備急療若卒覺體中恍恍。皮肉習習此即欲中風方。

急取獨活桂心各五兩二味切。以酒三升漬。於火邊炙之使暖。一服五合。日三加至一升良。忌生蔥。（千金同出第二卷中）

近效薏苡仁湯。療諸風方。

薏苡仁（五合）　葳蕤　生薑　茯神（各三兩）　生犀角末（二兩）　烏梅（七枚）　麥門冬（去心）　竹瀝（各三合）　白蜜（一合）

上九味切。以水八升緩煮。取二升七合汁。絞去滓。納竹瀝白蜜攪調。細細飲之。不須限以服勿輕尤佳。以防風候。忌食米醋油脂陳敗難消等物。以前方療暴風手足癱廢。言語謇澀。

神情恍惚。游風散走。或出諸四肢　痹。有所不穩。似綠風候。即合服之。十日服一劑甚佳。

方格

【外臺秘要卷第十四●卒中風方七首】

千金芎　湯。主卒中風。四肢不仁。善笑不息方。

芎　（六分）　杏仁（二十枚去兩仁尖皮碎）　黃芩　當歸（炙）　石膏（碎綿裹）　麻黃（去節）　桂心　秦艽（炙）　甘草（炙）　乾薑（各四分）

上十味切。以水九升。煮取三升。分為三服。忌海藻菘菜生蔥。

又主卒中風。四肢不仁。善笑不息方。

芎　（六分）　黃芩　當歸　桂心　秦艽　乾薑　甘草（炙）　麻黃（去節）　黃連（各四分）　杏仁（二十枚去皮尖兩仁碎）

上十味切。以水九升。煮取三升。溫服一升。日三。大汗。忌生蔥海藻菘菜豬肉。（並出第八卷中）

崔氏小續命湯。療卒中風欲死。身體緩急。口目不正。舌強不能語。奄奄惚惚。神情悶亂中。

凡得四十六劑。風疾迄今不發。余曾任殿中少鹽。以此狀說向名醫。咸云此方為諸湯之最要。

麻黃（去節）　人參　黃芩　芍藥　芎　甘草（炙）　杏仁（去兩仁尖皮碎）　桂心（各一兩）　防風（一兩半）　附子（一枚大者炮）　生薑（五兩）

上一十味切。以水九升。煮取三升。分為三服。甚良。不瘥。合三四劑必佳。取汗隨人風輕重虛實也。有人腳弱。服此方至六七劑得瘥。有風疹家。天陰節變輒合之。可以防喑也。忌子倍芍藥服之）

又續命湯方。（太府梁卿得效）

麻黃（去節）　茯神　生薑（各三兩）　附子（炮）　防己　甘草（炙各一兩半）　芎細辛上十三味切。以水八升。煮取二升八合。去滓。分三服。服別相去八九裡許。覆取汗。

可服三劑。間五日一進。慎如藥法。本方云：間五日一進。若老弱虛羸。非間十日以上不可頻服。忌豬肉冷水海藻菘菜生蔥生菜大酢。（並出第六卷中）

備急療卒得中風急悶亂欲死方。

灸足大趾下橫紋。隨年壯。

又不能語者方。

灸第三或第五椎上。百五十壯。（並出第六卷中）

古今錄驗小續命湯療卒中風欲死。身體緩急。目不停。舌強不能語。諸中風。服之皆驗。不令人虛方。

大附子（一枚炮）　芍藥（一兩）　生薑（五兩）　芎　（一兩）　甘草（一兩炙）　麻黃（三兩去節）　白朮（一兩）　木防己（一兩）　防風（六分）　黃芩（一兩）　桂心（一兩）　人參（一兩）

上十二味　咀。以水一斗三升。煮取三升。分三服。甚良大善。可作三四劑必佳。忌豬肉海藻桃李生蔥菘菜。（出第十四卷中）

方格

【外臺秘要卷第十四●四時中風方四首】

古今錄驗療中風發三春。脈浮短者多凶。大而長可療。青龍湯方。

甘草（一兩炙）　麻黃（二兩去節）　桂心（七寸）　大棗（二十枚擘）　生薑　芍藥（各二兩）

上六味切。以水六升。煮取二升半。分為再服。初服覆取汗。後即止。忌海藻菘菜生蔥等物。

又療中風發三夏。脈沉緊。惡寒不汗煩。三陽湯方。

當歸（一兩）　生薑（二兩）　甘草（五分炙）　麻黃（五兩去節）　杏仁（四十枚去尖皮兩仁碎）　石膏（二兩碎綿裹）

上六味切。以水六升。煮取半分再服。忌海藻菘菜等物。

又療中風發三秋。脈浮大而洪長。扶金湯方。

葛根（三兩）　獨活（二兩）　附子（一兩炮四破）　石膏（二兩碎綿裹）

上四味切。以水八升。煮取三升。服九合。晝二夜一。忌豬肉冷水等物。

又療中風發三冬。脈浮大者。溫脾湯方。

芎　（二兩）　石膏（四分碎綿裹）　甘草（四分炙）　黃芩（三兩）　杏仁（十四枚去尖皮兩仁碎）　麻黃（六分去節）　蜀椒（二分去目閉口汗）　防風（四分）　桂心（五分）

上九味切。以水八升。煮取三升。分三服。忌海藻菘菜生蔥等物。

方格

【外臺秘要卷第十四●中風發熱方三首】

 

深師十一味防風湯。療中風發熱無汗。肢節煩。腹急痛。大小便不利方。

防風　當歸　麻黃（去節）　甘草（炙各三分）　茯苓　天門冬（去心）　附子（炮）　乾地黃上十一味　咀。以水九升。煮取二升半。去滓。分服七合。日三。大小便不利。納大黃人參各二分。大棗三十枚掰。生薑三兩。忌海藻菘菜豬肉蕪荑大酢桃李雀肉等。

又防風湯。療中風發熱。頭痛面赤。吸吸苦熱。惡風煩悶。身中　而疼。其脈浮而數者方。

防風　白朮　桂心　蜀椒（汗）　黃芩　細辛　芍藥　人參　甘草（炙各一兩）　麻黃（三兩去節）　石膏（二兩碎綿裹）　大棗（三十枚掰）

上十二味切。以水九升。煮取三升。分三服。忌海藻菘菜桃李生蔥生菜。（出第三卷中）

范汪療中風發熱。大戟洗湯方。

大戟　苦參上二味等分搗篩藥半升。用醋漿一斗。煮之三沸。適寒溫洗之。從上下寒乃止。小兒三指撮之。醋漿四升煮如上法。（肘後同出第一卷中）