【中華百科全書●阿拉伯文●翁美爾凱亞姆】

楊籍富

【中華百科全書●阿拉伯文●翁美爾凱亞姆】

 

翁美爾凱亞姆（OmarKhayyam，卒於西元一一三二年），以其四韻節詩（Rub-aiyat）聞名於西方世界。

 

他出生於當時稱為學術中心的呼羅珊（Khursn）之小鎮尼謝布（Nishapur），又是知名的醫、哲、數、天文學家。

 

他是個求知慾極強的學者，塞爾柱君主馬立克沙（MalikShah）曾在宮廷中贈他高官爵祿，但他僅接受菲薄的隱居恩奉，專心於數學與天文之研究。

 

歐美所熟知之四韻節詩，一八五九年始由英國學者愛德華費茲齊哈（EdwardFitz-Gerald）翻譯，並介紹於英國文壇。

 

此一百零一首四韻節詩單行本之問世，彌補了他原先所缺少的思想一貫性。

 

翁美爾凱亞姆一生歌頌春天、美酒、女色與幻想。

 

他訴諸於人，在死亡之前應及時尋得知感之滿足。

 

四韻節詩影響了但丁（DanteGabrielRossetti），以此奠定了一八九○年間英國詩之頹廢派（DecadentSchool）之基礎。

 

（張日銘）

 

引用：http://ap6.pccu.edu.tw/Encyclopedia/data.asp?id=5498