【太平惠民和劑局方(1)】

方格

【太平惠民和劑局方(1)●卷之五●治痼冷（附消渴）●秘傳玉鎖丹】

治心氣不足，思慮太過，腎經虛損，真陽不固，漩有遺瀝，小便白濁如膏， 夢寐頻泄，甚則身體拘倦，骨節痠疼，飲食不進，面色黧黑，容枯肌瘦， 唇口乾燥，虛煩盜汗　舉動乏力（一本尚有“此藥性溫不熱，大有神效”十字）。

茯苓（去皮）四兩　龍骨二兩　五倍子六兩 上為末，水糊為圓。

每服四十粒，空心用鹽湯吞下，日進三服。

此藥性溫不熱， 極有神效。

 

 

方格

【太平惠民和劑局方(1)●卷之五●治痼冷（附消渴）●巴戟圓】

補腎臟，暖丹田，興陽道，減小便，填精益髓，駐顏潤肌。

治元氣虛憊， 面目黧黑，口乾舌澀，夢想虛驚，眼中冷淚，耳作蟬鳴，腰胯沉重，百節痠疼， 項筋緊急，背胛勞倦，陰汗盜汗，四肢無力。

及治婦人子宮久冷，月脈不調， 或多或少，赤白帶下，並宜服之。

良薑六兩　紫金藤十六兩　巴戟三兩　青鹽二兩　肉桂（去粗皮）吳茱萸各四兩 上為末，酒糊為圓。

每服二十圓，暖鹽酒送下，鹽湯亦得，日午、夜臥各一服。

方格

【太平惠民和劑局方(1)●卷之五●治痼冷（附消渴）●十補圓】

治真氣虛損，下焦傷竭，臍腹強急，腰腳疼痛，亡血盜汗，遺泄白濁，大便自利， 小便滑數，或三消渴疾，飲食倍常，肌肉消瘦，陽事不舉，顏色枯槁。

久服補五臟，行榮衛，益精髓，進飲食。

附子（炮，去皮、臍）肉桂（去粗皮）、 巴戟（去心）破故紙（炒）乾薑（炮）遠志（去心，薑汁浸，炒）菟絲子（酒浸， 別研）赤石脂（煆）厚朴（去粗皮，薑汁炙）各一兩　川椒（去目及閉口者， 炒出汗）二兩上為末，酒糊圓，如梧桐子大。

每服三十圓至五十圓，溫酒、 鹽湯任下。

方格

【太平惠民和劑局方(1)●卷之五●治痼冷（附消渴）●正元散】

治下元氣虛，臍腹脹滿，心脅刺痛，泄利嘔吐自汗，陽氣輕微，手足厥泠， 及傷寒陰證，霍亂轉筋，久下冷利，少氣羸睏，一切虛寒，並宜服之。

紅豆（炒）、 乾薑（炮）陳皮（去白）各三錢　人參　白朮　甘草（炙）茯苓（去皮）各二兩、 肉桂（去粗皮）川烏（炮，去皮）各半兩　附子（炮，去皮、尖）山藥（薑汁浸， 炒）川芎　烏藥（去木）乾葛各一兩　黃耆（炙）一兩半上為細末。

每服二錢， 水一盞，薑三片，棗一個，鹽少許，煎七分，食前溫服。

常服助陽消陰，正元氣， 溫脾胃，進飲食。

方格

【太平惠民和劑局方(1)●卷之五●治痼冷（附消渴）●茯菟圓】

治心氣不足，思慮太過，腎經虛損，真陽不固，溺有餘瀝，小便白濁，夢寐頻泄。 菟絲子五兩（一本作十兩）白茯苓三兩（一本作五兩）石蓮子（去殼）、 二兩（一本作三兩（一本有遼五味子去梗，七兩）上為細末， 酒（一本用淮山藥六兩）煮糊為圓，如梧桐子大。

每服三十圓（一本作五、 六十圓），空心，鹽湯下。

常服鎮益心神，補虛養血，清小便。

方格

【太平惠民和劑局方(1)●卷之六●治積熱●紫雪】

療腳氣，毒遍內外，煩熱不解，口中生瘡，狂易叫走，瘴疫毒癘，卒死溫瘧， 五尸五疰，心腹諸疾，㽲刺切痛，及解諸熱藥毒發，邪熱卒黃等， 並解蠱毒鬼魅，野道熱毒。

又治小兒驚癎百病。

石膏　黃金一百兩　寒水石　磁石　滑石， 已上四味各三斤，搗碎，水一斛，煮至四斗，去滓入下項，犀角屑　羚羊角、 屑青木香（搗碎）沉香（搗碎）各五兩　玄參（洗，焙，搗碎）升麻各一斤、 甘草（剉，炒）八兩　丁香一兩（搗碎）已上八味入前藥汁中再煮，取一斗五升， 去滓，入下項朴硝（精者）十斤　硝石四升（如闕，芒硝亦得， 每升重七兩七錢半）已上二味入前藥汁中，微火上煎，柳木篦攪不住手， 候有七升，投在木盆中，半日欲凝，入下項： 麝香當門子一兩二錢半（研）朱砂（飛研）三兩 已上二味入前藥中，攪調令勻，寒之二日。

上件藥成霜雪紫色，每服一錢或二錢，用冷水調下，大人、小兒臨時以意加減， 食後服。

 

方格

【太平惠民和劑局方(1)●卷之六●治積熱●紅雪通中散】

治煩熱黃疸，腳氣溫瘴，解酒毒，消宿食，開三焦，利五臟，爽精神；

除毒熱， 破積滯，去腦悶，治眼昏，頭痛鼻塞，口瘡重舌，腸癰喉閉，及傷寒狂躁， 胃爛發斑等病，並宜服之。

赤芍藥　人參（去蘆）檳榔　枳殼（去瓤，麩炒黃）、 淡竹葉　甘草（生用）木香各二兩　羚羊角屑　升麻　黃芩各三兩　梔子（去皮）、 葛根　桑白皮　木通　大青（去根）藍葉各一兩半　川朴硝十斤　蘇枋六兩、 朱砂（細研）一兩　麝香（細研）半兩上藥除朱砂、麝香外，並細剉， 以水二斗五升，煎至九升，去滓，更以綿濾過，再以緩火煎令微沸，然後下朴硝， 以柳木篦攪勿住手，候凝，次下朱砂、麝香等末攪令勻，頓新瓷盆中， 經宿即成矣，細研，每服一錢至二錢，新汲水調下，更量老小虛實，臨時加減服。

凡服靈寶丹者，先依上件服法調此藥服訖，須臾更以熱茶投，令宣瀉一、 兩行為度，後依法服靈寶丹，立效。

 

方格

【太平惠民和劑局方(1)●卷之六●治積熱●涼膈散】

治大人、小兒腑臟積熱，煩躁多渴，面熱頭昏，唇焦咽燥，舌腫喉閉，目赤鼻衄， 頷頰結硬，口舌生瘡，痰實不利，涕唾稠粘，睡臥不寧，譫語狂妄，腸胃燥澀， 便溺秘結，一切風壅，並宜服之。

川大黃　朴硝　甘草（爁）各二十兩、 山梔子仁　薄荷葉（去梗）黃芩各十兩　連翹二斤半上粗末。

每二錢，水一盞， 入竹葉七片，蜜少許，煎至七分，去滓，食後溫服。

小兒可服半錢， 更隨歲數加減服之，得利下住服。

洗心散　治風壅壯熱，頭目昏痛，肩背拘急， 肢節煩疼，熱氣上衝，口苦唇焦，咽喉腫痛，痰涎壅滯，涕唾稠粘，心神煩躁， 眼澀睛疼，及寒壅不調，鼻塞聲重，咽乾多渴，五心煩熱，小便赤澀，大便秘滯， 並宜服之。

白朮一兩半　麻黃（和節）當歸（去苗，洗）荊芥穗　芍藥、 甘草（爁）大黃（麵裹，煨，去麵，切，焙）各六兩上為細末。

每服二錢， 水一盞，入生薑、薄荷各少許，同煎至七分，溫服。

如小兒麩豆瘡疹欲發， 先狂語多渴，及驚風積熱，可服一錢，並臨臥服。

如大人五臟壅實，欲要溏轉， 九至四、五錢，乘熱服之。

 

方格

【太平惠民和劑局方(1)●卷之六●治積熱●八正散】

治大人、小兒心經邪熱，一切蘊毒，咽乾口燥，大渴引飲，心忪面熱，煩躁不寧， 目赤睛疼，唇焦鼻衄，口舌生瘡，咽喉腫痛。

又治小便赤澀，或癃閉不通， 及熱淋；

血淋，並宜服之。

車前子　瞿麥　萹蓄（亦名地萹竹）滑石　山梔子仁、 甘草（炙）木通　大黃（麵裹，煨，去麵，切，焙）各一斤上為散。

每服二錢， 水一盞，入燈心，煎至七分，去滓，溫服，食後，臨臥。

小兒量力少少與之。

方格

【太平惠民和劑局方(1)●卷之六●治積熱●龍腦飲子】

治大人、小兒蘊積邪熱、咽喉腫痛，赤眼口瘡，心煩鼻衄，咽乾多渴，睡臥不寧， 及除痰熱咳嗽，中暑煩躁，一切風壅，並宜服之。

縮砂仁　瓜蔞根各三兩、 藿香葉二兩四錢　石膏四兩　甘草（蜜炒）十六兩　大梔子仁（微炒）、 十二兩上為末。

每服一錢至二錢，用新水入蜜調下。又治傷寒餘毒，潮熱虛汗， 用藥二錢，水一盞，入竹葉五、六片，煎至七分，溫服，並食後服。

 

 

方格

【太平惠民和劑局方(1)●卷之六●治積熱●妙香圓】

治丈夫、婦人時疾傷寒，解五毒，治潮熱、積熱，及小兒驚癎，百病等疾， 並皆治之。

巴豆三百一十五粒（去皮，心膜，炒熟，研如麵油）牛黃（研）、 龍腦（研）膩粉（研）麝香（研）各三兩　辰砂（飛研）九兩　金箔（研）、 九十箔上合研勻，煉黃蠟六兩，入白沙蜜三分，同煉令勻，為圓，每兩作三十圓。

如治潮熱、積熱，傷寒結胸發黃，狂走躁熱，口乾面赤，大小便不通， 煎大黃炙甘草湯下一圓，毒利下血，煎黃連湯調膩粉少許。

如患酒毒、食毒、 茶毒、氣毒、風痰伏痞、吐逆等，並用膩粉、龍腦、米飲下；

中毒吐血， 悶亂煩躁欲死者，用生人血下立愈小兒百病，驚癎，急、慢驚風，涎潮搐搦， 用龍腦、膩粉。

蜜湯下綠豆大二圓，諸積食積熱，頰赤煩躁，睡臥不寧， 驚哭瀉利，並用金銀薄荷湯下，更量歲數加減。

如大人及婦人因病傷寒時疾， 陰陽氣交結，伏毒氣胃中，喘躁眼赤，潮發不定，再經日數七、 八日已下至半月日未安，醫所不明，證候脈息交亂者，可服一圓， 或分作三圓亦可，並用龍腦、膩粉、米飲調半盞已來下。

此一服， 取轉下一切惡毒涎，並藥圓瀉下。

如要卻收，水洗淨，以油單子裹，埋入地中， 五日取出，可再與。

大人、小兒依法服一圓，救三人即不堪使。

如要藥速行， 即用針刺一眼子，冷水浸少時服之，即效更速。

 

方格

【太平惠民和劑局方(1)●卷之六●治積熱●龍腦雞蘇圓】
 

除煩解勞，消谷下氣，散胸中鬱熱，主肺熱咳嗽，治鼻衄吐血，血崩下血，血淋、 熱淋、勞淋、氣淋，止消渴，除驚悸，涼上膈，解酒毒。

又治胃熱口臭， 肺熱喉腥，脾疸口甜，膽疸口苦。

常服聰耳明目，開心益智。

柴胡（要真銀州者）、 二兩（剉，同木通以沸湯大半升浸一、二宿，絞汁後入膏）木通（剉，同柴胡浸）、 阿膠（炒微燥）蒲黃（真者，微炒）人參各二兩　麥門冬（湯洗，去心，焙研）、 四兩　黃耆（去蘆）一兩　雞蘇（淨葉）一斤（即龍腦薄荷也）甘草（炙）、 一兩半　生乾地黃末（六兩，後入膏）上除別研藥後入外，並搗，羅為細末， 將好蜜二斤先煉一、二沸，然後下生乾地黃末，不住手攪，時時入絞下前木通、 柴胡汁，慢慢熬成膏，勿令焦，然後將其餘藥末同和為圓，如碗豆大。

每服二十圓，嚼破熱水下，不嚼亦得。

虛勞煩熱，消渴驚悸，煎人參湯下。

咳嗽唾血，鼻衄吐血，將麥門冬湯浸去心，煎湯下，並食後、臨臥服之。

惟血崩下血，諸淋疾，皆空心食前服。

治淋用車前子湯下。

方格

【太平惠民和劑局方(1)●卷之六●治積熱●牛黃涼膈圓】

治風壅痰實，蘊積不散，頭痛面赤，心煩潮躁，痰涎壅塞，咽膈不利，精神恍惚， 睡臥不安，口乾多渴，唇焦咽痛，頷頰赤腫，口舌生瘡。

牛黃（研）一兩一分、 南星（牛膽製）七兩半　甘草（爁）十兩　柴石英（研飛）麝香（研）龍腦（研）、 各五兩　牙硝（枯過，研細）寒水石粉（煆）石膏（細研）各二十兩上為末， 煉蜜為圓，每兩作三十圓。

每服一圓，溫薄荷人參湯嚼下，食後服。

小兒常服半圓，治急驚一圓，並用薄荷水化下。

 

 

方格

【太平惠民和劑局方(1)●卷之六●治積熱●抱龍圓】

治風壅痰實，頭目昏眩，胸膈煩悶，心神不寧，恍惚驚悸，痰涎壅塞， 及冶中暑煩渴，陽毒狂躁。

雄黃（研飛）四兩　白石英（研飛）生犀角、 麝香（研）朱砂（研飛）各一兩　藿香葉二兩　天南星（牛膽製）十六兩、 牛黃（研）半兩　阿膠（碎炒如珠）三兩　金箔（研）銀箔（研）、 各五十片上件為細末，入研者藥令勻，用溫湯搜和為圓，如雞頭實大。

每服一圓， 用新汲水化破，入鹽少許服，食後。

方格

【太平惠民和劑局方(1)●卷之六●治積熱●甘露圓】

治大人、小兒風壅痰熱。

心膈煩躁，夜臥不安，譫語狂妄，目赤鼻衄，口燥咽乾， 療中暑，解熱毒。

鉛白霜　龍腦各三分　牙硝（枯過）三兩　甘草（炙）一兩、 寒水石（粉）三十二兩上為細末，用糯米糊圓，如彈子大。

每服用生薑蜜水磨下半圓，新汲水亦得，小兒一圓分五服，食後。
 

方格

【太平惠民和劑局方(1)●卷之六●治積熱●〔紹興續添方〕甘露飲】

治丈夫、婦人、小兒胃中客熱，牙宣口氣，齒齦腫爛，時出膿血，目瞼垂重， 常欲合閉，或即飢煩，不欲飲食，及赤目腫痛，不任涼藥，口舌生瘡，咽喉腫痛， 瘡疹已發、未發，皆可服之。

又療脾胃受濕，瘀熱在裡，或醉飽房勞，濕熱相搏， 致生疸病，身面皆黃，肢體微腫，胸滿氣短，大便不調，小便黃澀，或時身熱， 並皆治之。

枇杷葉（刷去毛）乾熟地黃（去土）天門冬（去心，焙）枳殼（去瓤， 麩炒）山茵陳（去梗）生乾地黃　麥門冬（去心，焙）石斛（去蘆）甘草（炙）、 黃芩上等分，為末。

每服二錢，水一盞，煎至七分，去滓溫服，食後，臨臥。

小兒一服分兩服，仍量歲數，加減與之。

桂苓圓　消暑圓、 治證並方見傷寒（中暑）類。

 

方格

【太平惠民和劑局方(1)●卷之六●治積熱●〔寶慶新增方〕五淋散】

治腎氣不足，膀胱有熱，水道不通，淋瀝不宣，出少起多，臍腹急痛，蓄作有時， 勞倦即發，或尿如豆汁，或如砂石，或冷淋如膏，或熱淋便血，並皆治之。

（又方見後）赤茯苓六兩　當歸（去蘆）甘草（生用）各五兩　赤芍藥（去蘆， 剉）山梔子仁各二十兩上為細末。

每服二錢，水一盞，煎至八分，空心，食前服。

方格

【太平惠民和劑局方(1)●卷之六●治積熱●〔寶慶新增方〕消毒麻仁圓】

治諸般風氣上壅，久積熱毒，痰涎結實，胸膈不利，頭旋目運；

或因酒、麵、 炙煿，毒食所傷，停留心肺，浸漬腸胃，蘊蓄不散，久則內鬱血熱，腸風五痔， 外則發瘡瘍癰疽，赤斑游腫，渾身燥悶，面上膚赤，口乾舌裂，咽喉澀痛， 消中引飲；

或傷寒時疫，口鼻出血煩躁者，及風毒下注，瘡腫疼痛， 腳氣衝心悶亂，一切風熱毒氣，並皆主之。

杏仁（生，去皮、尖）二兩、 大黃（生）五兩　山梔子仁十兩上三味，煉蜜為圓。每服三十圓至五十圓，夜臥， 溫湯吞下，利下赤毒膠涎為效，服時隨意加減。

此藥甚穩善，不損臟腑， 常服搜風順氣解毒。

治小兒驚熱，以蜜湯化下三、五圓，極效。

方格

【太平惠民和劑局方(1)●卷之六●治積熱●〔淳祐新添方〕導赤散】

治大人、小兒心經內虛，邪熱相乘，煩躁悶亂，傳流下經，小便赤澀淋澀， 臍下滿痛。

生乾地黃　木通　甘草（生）各等分， 上㕮咀。

每服三錢，水一盞，竹葉少許，同煎至六分，去滓，溫服，不拘時服。

 

方格

【太平惠民和劑局方(1)●卷之六●治積熱●〔吳直閣增諸家名方〕三黃圓】

治丈夫、婦人三焦積熱，上焦有熱，攻衝眼目赤腫，頭項腫痛，口舌生瘡；

中焦有熱，心膈煩躁，不美飲食；

下焦有熱，小便赤澀，大便秘結，五臟俱熱， 即生疽癤瘡痍，及治五般痔疾，糞門腫痛，或下鮮血。

黃連（去鬚、蘆）黃芩（去蘆）大黃（煨）各十兩 上為細末，煉蜜為圓，如梧桐子大。

每服三十圓，用熟水吞下，如臟腑壅實， 加服圓數。

 

小兒積熱，亦宜服之。