【外臺秘要】

方格

【外臺秘要卷第二十八●蠱吐血方一十首】

病源蠱是合聚蠱蛇之類，以器皿盛之，任其相啖食，余一存者名為蠱，能害人，食人腑臟，其狀心切痛如被物嚙或硬面目青黃，病變無常，是先傷於膈上，則吐血也，不即治之，食臟腑盡則死。（出第二十五卷中）

肘後療中蠱毒，吐血或下血皆如爛肝方。

茜根　荷根（各三兩）

上二味咀，以水四升，煮取二升，去滓頓服即愈，又當自知蠱主姓名。（千金短劇崔氏文仲備急古今錄驗同）

又方巴豆（一枚去心皮熬）　豉（三粒）　釜底墨（方寸匕）

上三味搗，分作三丸，飲下一丸，須臾當下蠱毒，不下，更服一丸。（短劇必效集驗文仲備急范汪同並出第三卷中）

范汪療中蠱吐血方。

麥面二升熬，以水服之令盡，當下蠱。

又方苦瓠一枚，以水二升，煮取一升，分服，當吐蠱如蝦蟆蝌蚪之類，苦瓠毒，可臨時量用之。（肘後千金短劇文仲備急古今錄驗同千金云苦瓠一分治下血）

又方生桔梗搗取汁，服二三升，日三服，牛膝根亦得。（並出第十四卷中）

文仲療中蠱吐血方。

羚羊皮（方三寸敗鼓皮亦佳）　苦參　荷根（三兩）　黃連（二兩）　當歸（二兩）

上五味切，以水七升，煎取二升，分三服。（備急集驗同一方有苦瓠）

又方取桑木心銼一斛，於釜中以水淹之，令上有三寸，煮取二斗，澄取清，又微火煎得五升，宿勿食，旦服五合，則吐蠱毒。（崔氏集驗古今錄驗同）

又方雄黃（研）　釜月下黃土　獺犴（炙各如棗）　斑蝥（十四枚去足翅熬）

上四味搗末，以酪漿服之，分為三四服，則吐蝦蟆。（短劇同古今錄驗方有大黃如棗大或吐蝦蟆及蛇等物余同范汪同）

崔氏療中蠱吐血方。

雄黃（研）　丹砂（研）　藜蘆（炙各一兩）

上三味搗篩為散，旦以井華水服一刀圭，當吐蠱毒。

忌生血物狸肉。（肘後集驗同）

凡蠱有數不有易亦大短劇療中蠱，心痛吐血欲死方。

鹽一升，淳苦酒一升煮，令消和，一服立吐蠱毒出，已用良驗。（肘後文仲備急古今錄驗同出第四卷中）

方格

【外臺秘要卷第二十八●蠱下血方九首】

 

病源蠱是合聚蟲蛇之類，以器皿盛之，任其自相食啖，余留一存者為蠱，能變化為毒害，人有事之以毒害，多因飲食內行之，人中之者，心腹懊痛煩毒不可忍，食人五臟，下血瘀黑如爛雞肝。（出第二十五卷中）

短劇療蠱毒，腹痛注下赤血，躑躅散方。

羊躑躅　乾薑　藜蘆（熬）　附子（炮）　巴豆（去皮心熬）　野葛皮　肉桂　丹砂（研）　雄黃（研）　蜈蚣（炙各一分）

上十味搗為散，以水服一刀圭，不知，加一粟米。忌豬肉，蘆筍，生血物，生蔥，狸肉。（古今錄驗同）

又療蠱下血欲死方。

薔薇根（銼一升）　牛膝（五）　連翹子（一升）　臘（一彈子許）

上四味切，以水四升，煮取三升，分三服即愈。（古今錄驗同）

又療諸蠱，大便下血日數十行方。

巴豆（二七枚）　藜蘆（炙）　附子（炮）　芫菁（去足翅熬）　礬石（各二分熬汁盡）

上五味搗下篩，別研巴豆如膏，和相得，以綿裹一大豆許，納下部中，日二三愈。忌同前方。（千金古今錄驗同並出第四卷中）

千金凡忽患下血，以上件方療，更增劇者，此是中蠱，其下血狀如鴨肝，腹中絞痛急者，此方主之。

茜根　升麻　犀角（各三兩）　地榆　白　荷（各四兩）　桔梗　黃柏　黃芩（各一兩）

上八味切，以水九升，煮取二升半，分三服。

又凡猝患血痢，或赤或黑，無有多少，此皆是蠱毒，粗醫以斷痢處之，此大非也。

又療中蠱毒，吐血下血皆如爛雞肝，令人心腹絞切痛如有物嚙，若不即療，令人五臟盡乃死，驗之法，欲知是蠱，令病患唾水中，沉者是蠱，浮者非蠱也方槲木北陰白皮　桃根皮　皮（炙一方寸匕）　亂髮灰（一方寸匕）　生麻子（汁五升）

上五味，先煮槲皮桃根，取濃汁一升，和麻子汁亂髮灰　皮末等，令病者少食，旦服一升，須臾著盆水，以雞翮攪，吐水中如牛涎犢胎，及諸蠱毒之物。（出第二十五卷中）

千金翼療蠱毒下血方。

皮燒灰，以水服方寸匕，當吐蠱毒。（出第十五卷中）

崔氏療中蠱下血及毒下，羚羊皮湯方。

羚羊皮（方三寸炙）　荷根（四兩）　苦參　黃連（各二兩）　當歸　升麻　犀角（各三兩）

上七味切，以水九升，煮取三升，分三服，無荷根，以茜根代之。

又療中蠱毒瀉血，日夜無度，腹痛不可忍方取白　荷葉四五枚，私納著病患眠臥處席下，勿令病患知之，若為蠱毒所傷，則不肯在上眠，即知是蠱毒為病，用皂莢三挺，炙去皮子，打碎，用極釅醋四升於瓷器中，候日正午時藥，甲，除，古今錄驗療猝中蠱，下血如雞肝者，晝夜下石余血，四臟悉損，唯心未毀，或乃鼻破待死方。

桔梗搗末，以酒服方寸匕，日三，不能下藥，以物揭口開灌之，心中當煩，須臾自靜，有頃下蠱，至服七日止，當服豬肝以補之。（出第四卷中）

方格

【外臺秘要卷第二十八●五蠱方一十二首】

 

千金太上五蠱丸，主百蠱吐血傷中，心腹結氣，或堅氣塞咽喉，語聲不出，短氣欲死，飲食不下，吐逆上氣，去來無常，狀如鬼祟，身體浮腫，心悶煩疼寒戰，夢與鬼交，狐狸作魅，雄黃（研）　椒目（熬）　巴豆（去心皮熬）　鬼臼　莽草（炙）　芫花（熬）　真珠藜蘆（炙）　礬石（各四分燒）　獺肝（炙二分）　附子（炮去皮五分）　蜈蚣（三枚炙）　斑蝥（三十枚去翅足熬）

上十三味搗末，蜜和更搗一二千杵，每服如小豆一丸，余密封勿泄，十丸為一劑，如不中病，後日增一丸，以下利為度，當下蟲種種狀貌，不可具載，下七日後將息，服一劑，三十年又方酒服桔梗犀角末方寸匕，日三服，不能自服，揭口與藥下，心中當煩，須臾自靜，有頃下，至七日止，當食豬脾以補之。（並出第二十五卷中）

崔氏療五蠱毒方。

一曰蛇蠱，食中得之，咽中如有物，咽之不入，吐之不出，悶亂不得眠，心熱不能食方服馬兜鈴根，即吐出，又服麝香方寸匕，亦自消或吐出也。

二曰蜣螂蠱，得之胸中忽然，或哽入咽，怵怵如蟲行，咳而有血方。

服獾肫脂即下，或吐或自消也。

三曰蝦蟆蠱，得之心腹脹滿，口乾思水，不能食，悶亂大喘而氣發方。

服車脂半升即出。

四曰蝌蚪蠱，同上療法甚驗。

五曰草蠱，朮在西涼以西及嶺南人多行此毒，入人咽，刺痛求死方。

服甘草藍汁即自消。

又方五蠱共一法療之，但取產婦胎衣切之，曝乾為散，水和服半錢匕，五毒自消。

又方含升麻咽汁。

又方五蠱都服馬兜鈴苗，似蘿　草形正直上，取雞子大，搗為散，服半錢匕，或至一匕，五蠱毒之病多在喉中，常須記之，或小醫不識此病，言胃冷蛔動，或浪稱是注，灸刺浪服諸藥，枉死也，此由醫生未經歷故也，宜令審別之。（並出第三卷中）

古今錄驗五蠱湯方。

犀角（三兩）　荷根　黃連　縫草　當歸（各二兩）　羚羊皮（方二寸炙）

上六味切，以水七升，煮取二升，分為三服。

又五蠱下利去膏血，赤　丸方芫花（一升）　巴豆（一百枚）　赤　（方圓一寸）

上三味搗篩，以蜜為丸，更搗，丸如胡豆，服一丸，如下利不止，以清粥汁止之，不下，小增之，欲令陰除，不令大下。（范汪同並出第四十五卷中）

方格

【外臺秘要卷第二十八●蠱注方三首】

 

病源蠱注者，住也，言其病遲滯停住，死，又注易旁人也，蠱者是聚蛇蠱之類，以器皿盛之，令其自相啖食，余有一個存者為蠱也，而能變化，人有造作欽事之者，以毒害於他，多於飲食內而行用之，中之者心悶腹痛，其食五臟盡則死，有緩有急，急者倉猝，十數日便死，緩者延引歲月，游走腹內，常氣力羸憊，骨節沉重，發則心腹煩懊而痛，令人所食之物，亦變化為蠱，漸侵食腑臟盡而死，死則病流注染著旁人，故為蠱注也。（出第二十四卷中）

范汪療蠱注百病，瘕積聚，酸削骨肉，大小便不利，猝忤遇惡風，臚脹腹滿，淋水轉相注，殫門盡戶，延及男女外孫，醫所不能療，更生十七物紫參丸方。

紫參　人參　半夏（洗）　藜蘆　代赭　桔梗　白薇　肉蓯蓉（各三分）　石膏（一分）　大黃（一分）　牡蠣（一分熬）　丹參（一分）　蝦蟆灰　烏頭（炮四分）　野狼毒（一分）

上藥搗篩，蜜和為丸，以飲下如小豆一丸，日三服，老小以意減之，蜂蠆所螫，以塗其上神良。

忌羊肉冷水。（一方無蝦蟆有乾薑四分出第十四卷中）

短劇雄黃丸，療蠱注，四肢浮腫，肌膚消索，咳逆，腹大如水狀，漏泄死後注易家人方，一名蠱脹方。

雄黃（研）　巴豆　莽草（炙）　鬼臼（各四分）　蜈蚣（三枚炙）

上五味搗篩為末，蜜和，更搗三千杵，藥成，密器封之，勿令泄氣，宿勿食，服如小豆一丸，蔥豉粥集驗療鬼注蠱注，毒瓦斯變化無常，鮫魚皮散方。

鮫魚皮（鵲魚斑皮是）　犀角　麝香（研）　龍骨　丹砂（研）　雄黃（研）　荷葉　鹿角（炙各一分）　蜈蚣（一枚炙）　椒（一分汗）　乾薑（一分）　貝子（十枚）　雞舌香（一分）

上十三味搗篩為散，空心酒服一錢匕，日三服。（出第一卷中）

方格

【外臺秘要卷第二十八●蠱毒雜療方五首】

 

短劇療蠱似蛔方。

雄黃（研）　麝香（研）

上二味各如大豆許，取生羊肺如指大以刀開，取雄黃等末，以肺裹吞之。（崔氏集驗古今錄驗同）

又療人食菜及果子，中蛇毒方大豆末以酒漬，取汁半升服之，又以雞血和真鐵精，吞如梧子大一丸。（古今錄驗同）

又療有人食新變魚取飽中毒，病心腹痛，心下堅，發熱煩冤，欲得水沃身，動搖如魚得水狀，有人診病云，是蠱，家云，野中相承無此毒，不作蠱療之，遂死。（並出第四卷中）

千金療人得藥雜蠱方。

斑蝥（六枚去足翅熬）　桂心（一片如指大）　釜月下土（如彈丸大）　藜蘆（如指大炙）

上四味搗散，水服一錢匕，下蟲蛇蝦蟆蜣螂白蟲。

又療有人中蠱毒，腹內堅如石，面目青黃，小便淋瀝，變狀無常方犀角（一兩）　芍藥（一兩）　黃連（二兩本方一兩）　梔子仁（十枚）　荷葉（四兩半）

上七味切，以水五升，煮取一升半，去滓，分溫再服。（翼古今錄驗同出第二十五卷中）

古今錄驗療食中有蠱毒，令人腹內堅痛，面目青黃，淋露骨立，病變無常方。

爐中取鐵精，細研，別搗烏雞肝和之，丸如梧子大，以酒服三丸，日三服，甚者不過十日愈，微者便愈。（肘後崔氏同出第四十五卷中）

方格

【外臺秘要卷第二十八●貓鬼野道方三首】

 

病源貓鬼者，云是老狸野物之類，變為鬼蜮，而依附於人，人畜事之，猶如事蠱以毒害人，其病狀，心腹刺痛，食人腑臟，吐血痢血而死，又野道者，是無主之蠱也，人有畜事蠱以毒害人，為惡既積，乃至死滅絕，其蠱則無所依止，浮游田野道路之間，有犯害人者，其病發猶是蠱之狀，但以其於田野道路得之，故謂之野道。（並出第二十五卷中）

千金療貓鬼野道病，歌哭不自由方。

五月五日取自死赤蛇燒作灰，研，井華水服方寸匕，日一服。

又療貓鬼，眼見貓狸，並耳有所聞方。

相思子　蓖麻子　巴豆（各一枚）　朱砂（末）　蠟（各四銖）

上五味搗作丸，取麻子許含之，即以灰圍患人，前頭著一斗灰火，吐藥火中，即畫火上作十字，其貓鬼並皆死矣。

忌豬肉蘆筍生血物。（翼方有硝粉出第二十六卷中）

古今錄驗療妖魅貓鬼，病患不肯言鬼，鹿角散方。

鹿角屑搗散，以水服方寸匕，病者即言實也。（出第四十五卷中）

方格

【外臺秘要卷第二十八●自縊死方一十五首】

 

病源人有不得意志者，多生忿恨，往往自縊，以繩物系頸，自懸掛致死，呼為自縊，若覺早有得而則易肘後葛氏療自縊死，心下尚微溫，久猶可活方。

徐徐抱解其繩，不得斷之，懸其發，令足去地五寸許，塞兩鼻孔，以蘆管納其口中至咽，令人噓之，有頃其腹中礱礱轉，或是通氣也，其舉手撈人，當益堅捉持，更遞噓之，若活了能又方皂莢末蔥葉吹其兩鼻孔中，逆出，復納之。（千金備急文仲同）

又方以蘆管吹其兩耳，極則易人吹，取活乃止，若氣通者，以少桂湯稍稍咽之，徐徐乃以少粥清與之。（並出第三卷中）

仲景云，自縊死，旦至暮，雖已冷必可療，暮至旦小難也，恐此當言陰氣盛故也，然夏時夜短於晝，又熱，猶應可療，又云，心下若微溫者，一日以上猶可活，皆徐徐抱解，不得截繩，上微動之呼乃稍止，兼令兩人各以管吹其兩耳彌好，此最善，無不活者，並皆療之。（肘後備急文仲古今錄驗同）

備急方。

以衣若氍濃氈物覆其口鼻抑之，令兩人極力吹其兩耳，一炊頃可活也。（肘後千金文仲集驗短劇同）

又方懸牽其頭發，塞兩耳，勿令通氣，以蔥葉針鼻中，兩人極力痛吹之，嚙其兩腳踵，即活，亦可塞鼻而吹口活也。（短劇古今錄驗同）

范汪療自縊死方。

懸其發，令足裁至地，一時許即活。

又方急手掩其口鼻，勿令內氣稍出，二時許氣至即活。（備急文仲古今錄驗肘後同）

又方以絹急絞身體令堅，以車牛載行三十裡許，使人於車上行踏肩引發吹耳。

又方以松子油納口中，令得入咽中，則便活。

千金療自縊死方。

以藍青汁灌之，又極須安定身心，徐徐緩解，慎勿割繩抱取，心下猶溫者，刺雞冠血滴口中，即活，男用雌雞，女用雄雞。

又方雞屎白以棗許，酒半盞和，灌口鼻中即活。

又方梁上塵如大豆，各納一筒中，四人各一筒，同時吹兩耳鼻中，極力吹之即活。

又方尿鼻口眼耳中，並捉頭發一撮如筆管大掣之，立活。（並出第二十六卷中）

刪繁療五絕死方。

一曰自縊，二曰牆壁所迮，三曰溺水，四曰魘魅，五曰產乳，皆取半夏一兩搗篩，吹一大豆許納鼻孔中，即活，心下溫，一日者亦可活。（千金同）

方格

【外臺秘要卷第二十八●熱方七首】

 

病源夏月炎熱，人多冒涉途路，熱毒入內，與五臟相並，客邪熾盛，郁瘀不宣，致陰氣猝絕，陽氣暴壅，經絡不通，故奄然悶絕，謂之　也，然此乃外邪所擊，真臟未壞，若遇便療救得宣（並出第二十三卷中）

肘後夏月中熱死，凡中死，不可使得冷，得冷便死，療之方。

以屈革帶繞人臍，使三四人尿其中，令溫，亦可用泥土屈草，亦可扣瓦碗底若脫車以著人尿泥暖又方灸兩乳頭各七壯。（千金同）

又方取道中熱塵土，以積人心下，多為佳，少冷即易，通氣也。（千金同）

又方搗菖蒲汁飲之一二升。

又凡此療自經溺之法，並出自張仲景為之，其意理殊絕，殆非常情所及，亦非本草之所能開悟，實拯救人之大術矣，傷寒家別復有　病，在上仲景論中，非此遇熱之。（文仲同出千金療熱方。

可飲熱湯，亦可用少乾薑橘皮甘草煮飲之，稍稍咽，勿頓使飽，但以熱土及熱灰土壅其上佳。（古今錄驗同）

文仲療夏月死方。

濃煮蓼汁，灌三升，不瘥更灌之。（肘後千金同）

古今錄驗療熱方。

令人口噓心前令暖，易人為之。（肘後同）

方格

【外臺秘要卷第二十八●溺死方九首】

 

病源人為水所投溺，水從孔竅入，灌注腑臟，其氣壅閉，故死，早拯救得出，即泄瀝其水，令氣血得通，便得活，又云，經半日及一日猶可療，氣若已絕，心下暖者亦可活。（出第二肘後療溺死一宿者，尚可活方。

以皂莢末，綿裹納下部中，須臾出水則活。（古今錄驗同）

又方倒懸解衣，挑去臍中垢，極吹兩耳，即活。（集驗千金短劇文仲備急同）

又方倒懸死人，以好酒灌鼻中，立活。（千金備急文仲古今錄驗同）

又方取瓮傾之，以死者伏瓮上，令口臨瓮口，燃以蘆火二七把，燒瓮中當死人心下，令煙出，小入死者鼻口中，鼻口中水出盡則活，蘆盡更益為之，取活而止，常以手候死人身及瓮，勿令乃以濕即短劇療溺死若身尚暖者方。

取灶中灰兩石余以埋人，從頭至足，水出七孔即活。（備急千金肘後同）

又方便脫取暖釜覆之，取溺人伏上，腹中出水便活也。（肘後同並出第十卷中）

千金療落水死方。

以灶中灰布地，令濃五寸，以甑側著灰上，合死人於甑上，使頭小垂下，炒鹽二方寸匕，納管中，吹下孔中，即當吐水，水下，因去甑，以死人著灰中擁身，使出鼻口，即活矣又方掘地作坑，中熬灰數斛，納坑中下死人覆灰，濕徹即易之，勿令灰熱烙爆人，冷即易之，半日即活。

備急療溺死方。

屈死人兩腳著人肩上，以死人背向生人，背負持走，吐出水，便活。（肘後云亦治凍死千金肘後文仲集驗短劇古今錄驗同出第八卷中）

方格

【外臺秘要卷第二十八●凍死方一首】

 

病源人有在途路，逢淒風苦雨，繁霜大雪，衣服沾濡，冷氣入臟，致令陰氣閉於內，陽氣絕於外，營衛結澀，不復流通，故致噤絕而死，若早得救療，血溫氣通則生，又云，凍死一日猶可活，過此即不療。（出第二十三卷中）

肘後療冬天墮水凍，四肢直口噤，裁有微氣出方。

以大器中多熬灰，使暖囊盛，以敷其心上，冷即易，心暖氣通，目則得轉，口乃開，可溫尿粥清，稍稍含之即活，若不先溫其心，便持火炙其身，冷氣與火相搏則死。（集驗備急文仲千金古今錄驗同）

方格

【外臺秘要卷第二十八●入井塚悶方二首】

肘後云，此事他方少有其說，且人為之寡，不俟別條，今於水凍之後，附此，乃是地氣熏蒸，蓋亦障霧之例，服諸解毒犀角，雄黃，麝香之屬，豉豆竹瀝升麻諸湯，亦應為佳。（出第三卷中）

短劇療入井塚悶冒方。

凡五月六月，井中及深塚中皆有伏氣，入中令人郁悶殺人，如其必須入中者，先以雞鴨雜鳥毛投之，直下至底，則無伏氣，毛若徘徊不下，則有毒瓦斯也，亦可納生六畜等置中，若有毒然後體即千金療入井塚毒瓦斯方。

取他井中水洒身上，至三食頃便活，若東井取西井，南井取北井中水用之。（出第二十六卷中）

方格

【外臺秘要卷第二十九●從高墮下方三首】

千金療丈夫從高墮下，傷五臟，微者唾血，甚者吐血，及金瘡傷絕崩中皆主之方。

阿膠（炙）　乾薑（各二兩）　艾葉　芍藥（各三兩）

上四味切，以水八升，煮取三升，去滓，入膠令消，分二服，羸人三服女人產後崩中傷下血過多虛喘，腹中絞痛，下血不止，服之悉愈。

又療從高墮下瀉血，及女人崩中方當歸（二分）　大黃（一分）

上二味搗為散，酒服方寸匕，日三。（范汪同並出第二十六卷中）

千金翼膠艾湯，主男子傷絕或從高墮下傷五臟，微者唾血，甚者吐血及金瘡經內絕者方阿膠（炙）　艾葉　芍藥　乾地黃（各三兩）　乾薑　當歸　甘草（炙）　芎　（各二兩）

上八味切，以水八升，煮取三升，去滓，納膠令烊，分再服，羸人三服，此湯正主婦人產後崩中傷，下血多，虛喘欲死，腹痛血不止者，服之良。（出第十九卷中）

方格

【外臺秘要卷第二十九●從高墮下瘀血及折傷內損方一十八首】

 

廣濟療從高墮下，內損瘀血，消血散方。

蒲黃（十分）　當歸　乾薑　桂心（各八分）　大黃（十二分）　虻蟲（四分去足翅熬）

上六味搗為散，空腹以酒服方寸匕，日再，漸漸加至一匕半。忌生蔥豬犬肉。（出第四卷中）

肘後療猝從高墮下，瘀血脹心，面青，短氣欲死方。

取胡粉一錢匕，以水服之。（備急文仲同）

又方煮大豆或小豆令熟，飲汁數升，和酒服之，彌佳。（千金備急文仲同一云大豆二升煮令熟取汁二升去豆以醇酒六七升和飲之一日飲盡小豆亦佳）

又方生乾地黃二兩熬末，以酒服之。

又方生地黃搗取汁，服一升或二升，尤佳。

又方烏鴉翅羽二七枚燒末，酒和服之，即當吐血也，如得左羽尤佳。

又療從高墮下，若為重物所頓笮得瘀血方豆豉三升沸湯二升漬之，食頃，絞去滓，納蒲黃三合，攪調，頓服之，不過三四服。

神良。（刪繁短劇文仲備急集驗千金同）

又方烏梅五升去核，以飴糖五升煮，稍稍食之，自消。（文仲備急千金同）

又方取茅連根葉搗絞，取汁一二升服之，不過三四服愈。

冬用根。

又方刮琥珀屑，酒服方寸匕，取蒲黃二三匕，日四五服良。

又方末鹿角，酒服三方寸匕，日三。（千金同）

又方取敗蒲荐燒灰，以酒服方寸匕。（並出第三卷中）

深師療從高墮下傷內，血在腹聚不出，療下血方。

取好大黃（二兩）　桃仁（三十枚）

上二味搗，以水五升，煮取三升，分為三服，去血後，作地黃酒服，隨能服多少，益血，過百日成微堅者，不可復下之，虛極殺人也。

又療墮落瘀血桃枝湯方。

桃枝（一握中指長銼）　芒硝（五分）　大黃（四兩）　當歸　甘草（炙）　桂心（各二兩）

虻蟲（二十枚去翅足熬）　水蛭（二十枚熬）　桃仁（五十枚去尖皮熬）

上九味　咀，以水八升，煮取三升，去滓，溫分三服，內消。

又療墮落積瘀血，消血理中膏方。

大黃（二兩）　豬脂（二斤）　桂心（一兩）　乾薑（一兩）　當歸（二兩）　通草　亂髮（各一兩）

上七味切，以膏煎發令消盡，搗藥下篩，須令絕細，下膏置地，納諸藥攪勻，微火煎之，三上三下，即藥成，去滓，以好酒服一兩，日二服，一方不去滓。（並出第二十六卷中）

千金療從高墮下，及被木石所迮，或因落馬，凡是傷損血瘀凝積，氣急欲絕，無不療方。

淨土五升蒸之令極熱，分半，以故布數重裹之，熨病上，勿令大熱，恐破肉，候冷即易之，以痛止即已，但有損傷，並以此法療之，神效，已死不能言者，亦活，三十年亦瘥。

又療從高墮下，損有瘀血方。

蒲黃（八兩）　附子（一兩炮去皮末）

上二味為散，以酒服五六錢匕，日三，不知，增之。（並出第二十六卷中）

近效土質汗，療折傷內損有瘀血，每天陰則疼痛，兼療產婦產後諸疾神效方。（開寶本草云血蕃三月采益母草一重擔（一名夏枯草）

上一味，揀擇去諸雜草及干葉，以新水淨洗，於箔上攤晒，令水盡，則用手捩斷，可長五寸，勿用刀切，即置鑊中，量水兩石，令水高草三二寸，則縱火煎，候益母草糜爛，水三分減其清如或中。

方格

【外臺秘要卷第二十九●墜損方三首】

 

廣濟療墜損骨肉，苦疼痛不可忍方。

故馬氈兩段，其氈欲得故膩者，於鐺中以酒五六升，著一抄鹽，煮令熱，即納氈於鐺中，看散，又療男子虛勞墜傷內損，吐血不止欲死，面目黑如漆者，悉主之方 黃芎 當歸　芍藥（各三兩）　甘草（三兩炙）　生薑（八兩）

上六味切，以水九升，煮取二升五合，去滓，分溫三服，服別相去六七裡。（並出第四卷中）

近效療墜損方。

生地黃一斤分為三份上每服取一份，熬令焦黃，以酒半升煎一兩沸，絞去滓，令溫暖得所，食前，日三，無所忌，馬墜亦療之。

方格

【外臺秘要卷第二十九●墜落車馬方六首】

肘後療忽落馬墮車，及墜屋坑崖腕傷，身體頭面四肢內外切痛，煩躁叫喚不得臥方。

急覓鼠矢，無問多少，燒搗末，以豬膏和，塗封痛處，急裹之，仍取好大黃如雞子大，以亂髮裹上，如鴨子大，以人所裁白越布衫領巾間余布以裹發外，乃令火燒，煙斷搗末，屑薄，第三千金療凡人墜落車馬，心腹積血，唾吐血無數方。

干藕根末，酒服方寸匕，日三，如無，取新者搗取汁服之，尤妙。

又療墮馬及樹崩，瘀血腹滿短氣方。

大豆五升，水一斗，煮得二升半，去豆頓服，劇者不過三服。（並出第二十六卷中）

千金翼療落馬墮車，及諸傷腕折臂腳，疼痛不止方。

黃　芍藥（各三兩）　乾地黃　當歸　附子（炮）　通草　續斷　桂心　乾薑（各二兩）　蜀椒（一合汗）　烏頭（半兩炮）

上十一味搗為散，先食酒服五分匕，日三。

忌如常法。（本方有大黃一兩又云服方寸匕出第十九卷中）

救急療墜馬落車被打，傷腕折臂，呼喚痛聲不絕，服此散呼吸之間不復大痛，三日筋骨相連，當歸散方。

當歸（熬令香）　桂心　甘草（炙）　蜀椒（汗各二分）　芎　（六分熬）　附子（炮）

澤蘭（熬各一分）

上七味搗為散，酒服方寸匕，日三，小兒被奔車馬所損裂，其膝皮肉決見骨，即絕死，小蘇啼不可聽聞，服之便眠，十數日便行走，其神驗如此。

忌同前方。（千金翼深師同出第六卷近效療墮馬內損方。

取　藥一小兩，搗為末，牛乳一盞，煎五六沸，和服，李諫議云，藥以羊肉汁和服。

方格

【外臺秘要卷第二十九●折骨方三首】

 

肘後療凡脫折折骨諸瘡腫者，慎不可當風臥濕，及多自扇，若中風則發　口噤殺人，若已中此，覺頸項強身中急束者，急服此方。

竹瀝飲三二升，若口已噤者，可以物拗開納之，令下，禁冷凍飲料食及飲酒，竹瀝猝燒難得多，可合束十許枚，並燒中央，兩頭承其汁，投之可活。（短劇備急文仲古今錄驗同出第三卷中）

千金療腕折骨痛不可忍方。

取大麻根葉，無問多少，搗取汁，飲一小升，無生青者，以干者煮取汁服，亦主墮墜打捶瘀血，心腹脹滿短氣良。（出第二十六卷中）

救急療骨折，接令如故，不限人畜也方。

取鈷KT銅錯取末仍搗，以絹篩，和少酒服之，亦可食物和服之，不過兩方寸匕以來，任？

方格

【外臺秘要卷第二十九●傷筋方三首】

 

千金療被傷筋絕方。

取蟹頭中腦，及足中髓熬之，納瘡中，筋即續生。

又方搗葛根汁飲之，葛白屑熬令黃，敷瘡止血。（並出第二十六卷中）

救急續斷筋方。

取旋覆草根淨洗去土，搗，量瘡大小取多少敷之，日一易之以瘥為度。（必效同出第九卷中）

方格

【外臺秘要卷第二十九●筋骨俱傷方七首】

 

肘後療腕折，四肢骨破碎，及筋傷蹉趺方。

爛搗生地黃熬之，以裹折傷處，以竹片夾裹之，令遍病上，急縛勿令轉動，一日可十易，三日即瘥。（千金刪繁備急文仲古今錄驗同）

又方取生栝蔞根搗之，以塗損上，以重布裹之，熱除痛止。（備急同）

又方搗大豆末，合豬膏和塗之，干即易之。（並出第三卷中）

深師療折腕傷筋骨，槐子膏方。

槐子中仁　秦艽　白朮　續斷（各一兩）　桂心（六分）　巴豆（十枚去皮心熬）　大附子（一枚炮）

上七味　咀，以醇苦酒漬槐子等一宿，以成煉豬脂二斤，於微火上煎三上三下，候膏成，絞十卷千金療四肢骨碎，及傷筋蹉跌方。

生地黃多少熟搗熬，以裹傷骨處，頻易。（古今錄驗同）

又方豉三升以水七升漬之，絞去滓，取汁飲，止煩悶。（古今錄驗同）

又方乾地黃　當歸　獨活　苦參（各二兩）

上四味搗末，以酒服方寸匕，日三服。（並出第二十六卷中）

方格

【外臺秘要卷第二十九●折腕方一首】

 

深師卓氏膏。

大附子（四枚生用去皮）

上一味切，苦酒漬三宿，以脂膏一斤煎之，三上三下，膏成敷之，亦療卒中風口噤頸項強。（出第二十六卷中）

方格

【外臺秘要卷第二十九●折腕瘀血方四首】

千金療折腕瘀血方。

虻蟲（去足翅熬）　牡丹（等分）

上二味為散，以酒服方寸匕，血化成水。

又方大黃（六兩）　桂心（二兩）　桃仁（六十枚去皮）

上三味切，以酒六升，煮取三升，分三服，當下血瘥。（並出第二十六卷中）

千金翼療折腕瘀血方。

草汁飲之，亦可作散服。（出第十九卷中）

古今錄驗療折腕瘀血方。

蒲黃（一升）　當歸（二兩）

上二味搗散，酒服方寸匕，日三，先食服之。（千金同出第三十四卷中）